"But...er, could you run it back through? M-maybe it's a computer error...I mailed the payment...honest."